Forensic software can retrieve FileVault password in some cases
The encryption keys for Apple's FileVault 2 full-disk encryption used with OS X Lion can be recovered in under an hour, according to security researchers, as long as the computer is on, running, and locally accessible.
http://rss.macworld.com/click.phdo?i=d809cdf856be76678679b53482db9a80